История фотографии легендарного человека, рассказанная легендарным фотографом

    Это фотография Уинстона Черчилля, сделанная Юсуфом Каршем (Yousuf Karsh) в 1941 в самом начале Второй Мировой Войны. Эта фотография считается одной из самых известных на все времена.
    Это легендарный портрет легендарного человека, выполненный легендарным фотографом. Кроме того, существует легендарная история, связанная с созданием этого портрета.



    Карш, имел широкую известность, как один из лучших фотографов-портретистов всех времен и народов. Он ждал шанса сфотографировать Черчилля после его выступления перед Канадским Парламентом. После выступления Черчилль попал в Палату Спикеров, где Карш накануне установил свою фотокамеру и освещение.



    Автопортрет легендарного фотографа Юсуфа Карша

    В своей книге «Лица Нашего Времени» (“Faces of Our Time”), Карш (Karsh) вспоминает о том, в каком мрачном настроении находился Черчилль с того самого момента, как он открыл дверь:

    «У него совсем не было настроения для фотографии на портрет, кроме того, в мое распоряжение для создания портрета он предоставил всего две минуты в то время, как он выходил из Палаты Общин в вестибюль. Всего каких-то скудных две минуты, в течение которых я должен был попытаться запечатлеть на пленку человека, который уже написал целую библиотеку книг, привел в замешательство всех своих биографов, стал известным во всем мире, нагоняя этим на меня страх.

    Черчиллю не сообщили о том, что его будут фотографировать. Он смягчился, взял сигару и закурил.

    Черчилль был неразлучен с сигарой. Я протянул ему пепельницу, но он ею не воспользовался. Я вернулся к фотокамере и убедился, что все технически хорошо организовано. Я ждал; Черчилль продолжал жадно «поедать» сигару. Я ждал… Затем я подошел к нему и без раздумий, но с уважением, я сказал: “Простите сэр,” и вытащил сигару у него изо рта. К тому времени, когда я вернулся к фотокамере, он выглядел таким агрессивным, что казалось он, мог бы меня уничтожить. Именно в этот момент я его и сфотографировал».

    Вытащив сигару изо рта Черчилля без разрешения, Каршу удалось сделать фото, добившись фантастической позы и выражения лица от великого лидера, фотограф прославился тем, что ему удалось запечатлеть полное неповиновение, которое Черчилль и Британия демонстрировали в то время. Позднее, лидер сказал Каршу: "Вы могли бы даже рычащего льва заставить стоять спокойно, ради фотографии". Поэтому Карш назвал эту фотографию «Рычащий лев».

    Несмотря на то, что эта фотография получила мировую известность Любимым портретом Карш считал фотоснимок сделанный гораздо позднее, а именно портрет Черчилля в хорошем настроении с улыбкой на лице:


    Статья подготовлена по материалам: In His Iconic Portrait, Winston Churchill is Scowling Over a Lost Cigar
    Авторский перевод Виктории Горобинской

    Анонсы

    ***************** 13.03.2013 ***********