1. Свет и фотография


    Любое излучение можно охарактеризовать длиной волны и, конечно же, светом. То, что мы считаем светом на самом деле является визуальным излучением, т.е. той частью спектра излучения, которую может запечатлеть глазо-мозговая система. Мы видим различные цветовые оттенки от фиолетового до голубого, а затем зеленого, желтого и оранжевого и наконец красного и бордового. Длина волны в этой области спектра, как правило измеряется нанометрами, где один нанометр равен одной миллиардной метра. Длина волны фиолетового цвета составляет приблизительно 400 нанометра; при переходе к бордовому длина волны увеличивается, от 460 нанометров (голубой цвет) до 540 нанометров (зеленый цвет), а затем желтый (600 нанометров) и в конце концов бордовый (750 нанометров). За пределами фиолетового и ниже бордового цвета существуют излучения, которые не воспринимает человеческий глаз, т. е., ультрафиолет (UV) и инфракрасный (IR). Несмотря на то, что человеческий глаз не способен видеть эти излучения, человеческий организм, безусловно, ощущает их и способен реагировать. Дальнее инфракрасное излучение (как противоположность ближнему инфракрасному излучению, это ближе к бордовому), часто ощущается, как тепло и конечно же мы знаем насколько вредны определенные ультрафиолетовые лучи для кожи.

    А теперь давайте сконцентрируем наше внимание на инфракрасной фотографии, технике, которая запечатлевает на пленку или цифровую матрицу инфракрасное излучение отраженное объектом съемки в кадре Инфракрасное излучение начинается на более низком уровне, нежели длина волны 750 нанометров и продолжает снижаться до 20,000 нанометров или более. Тем не менее, и пленка, и матрица имеют серьезные ограничения в своих возможностях записи инфракрасного излучения. Цифровые матрицы могут достигать 1300 нанометров. Коммерческая инфракрасная пленка не способна записывать излучения ниже 900 нанометров.

    То, что мы называем «Инфракрасной фотографией» в таком случае является техника, способная запечатлеть инфракрасное излучение в ограниченном диапазоне в пределах 750 нанометров и 1300 нанометров (в случае использования цифровых матриц) и даже меньше в случае использования инфракрасной пленки.

    Инфракрасная фотография, безусловно - не новая концепция. Напротив, она существует уже довольно давно: В инструкции пользователя «Leica»1935 года, авторы Морган и Лестер есть раздел, посвященный инфракрасной фотографии. Инфракрасную фотографию делали уже в 19 веке, но ее популярность действительно выросла после 1931 года, когда технология получила возможность воспроизводить инфракрасные изображения посредством использования пластин, чувствительных к инфракрасному излучению.
    Причина, по которой инфракрасная фотография претерпевает лишь незначительный ренессанс на сегодняшний день заключается в том, что цифровые матрицы слишком чувствительны к инфракрасному излучению. Это открывает интересные возможности при использовании этого старого инструмента.


    Перевод: Виктории Горобинской
    Фото: Виктор Лисовский

    Продолжение:
    1. Свет и Фотография
    2. Почему именно Инфракрасная (IR) фотография?
    3. Аналоговая инфракрасная (IR) фотография
    4. Цифровая инфракрасная (IR) фотография
    5. Инфракрасная (IR)фотосъемка: Проблемы кадрирования
    6. Инфракрасная (IR)фотосъемка: Экспозиция и Фокусировка
    7. Цифровая ИК фотография с применением внешнего ИК фильтра
    8. Модифицирование фотокамеры для ИК фотографии
    9. Модификация фотокамеры для ИК фотографии
    10. Автофокусировка в ИК фотографии
    11. Калибровка Автофокуса в ИК фотографии
    12. Настройка фокуса для ИК фотографии
    13. Модифицированная фотокамера Canon Rebel XT и 1DsMkII с ИК фильтром

    Анонсы

    Комментарии 3 Комментарии
    1. Аватар для lexandre
      lexandre -
      и где продолжение? я сам уже третий год снимаю в ИК диапазоне - очень увлекательно увидеть окружающий нас мир в другом виде. Но, иначе мир видят многие живые существа- насекомые. ночные животные, рыбы, пресмыкающиеся, и пока люди не могут взглянуть на мир их глазами. Но с помощью ИК можно пофантазировать и раскрасить мир по своему вкусу :-)
    1. Аватар для Виктория Горобинская
      Проодолжение уже есть, просто Игорю Николаевичу катострофически не хватает времени для его публикации. Я всего лишь перевожу и иногда публикую на форуме, но он хочет этот материл разместить на главной.. Больше скажу это большой материал и еще часть в процессе перевода. Заходите, надеюсь на днях будет опубликовано.
    1. Аватар для Виктория Горобинская
      Вот ссылка на раздел Инфракрасная фотография, чтобы Вам легче было найти некоторые части (продолжение)
    ***************** 07.09.2013 ***********