Результаты опроса: Наша Дискотека 80х

Голосовавшие
5. Вы ещё не голосовали в этом опросе
  • Будем голосовать за каждую песню

    3 60.00%
  • Да зачем, мне 300гр и сам спою

    2 40.00%
  • Отпишусь в теме

    1 20.00%
Опрос с выбором нескольких вариантов ответа.
Страница 2 из 2 ПерваяПервая 12
Показано с 11 по 12 из 12

Скоро Новый Год - готовимся?

  1.  
    Новые темы Форума
     
    07.11.2016 - 00:10
    Видео: Adele - Hello
    Видео: Adele - Hello
    31.10.2016 - 16:04
    Хэллоуин 2016
    Хэллоуин 2016
  2.   #11
    Информация Дополнительная информация

    Super Rufous

    По умолчанию

    Да, теперешние телевизионные концерты, по-моему, ничем, кроме фона, не могут быть по определению...

    Ехала сегодня на работу и, слушая музыку по радио, получила массу удовольствия. Играла песня Alphaville - Forever young. Даже слова с переводом захотелось найти, что я, собственно, и сделала. Итак:

    Forever young

    Let's dance in style,
    Let's dance for a while
    Heaven can wait,
    We're only watching the skies
    Hoping for the best
    But expecting the worst
    Are you going to drop the bomb or not????
    Let us die young or
    let us live forever
    We don't have the power
    But we never say never
    Sitting in a sandpit,
    Life is a short trip
    The music's for the sad men
    Can you imagine when this race is won??
    Turn our golden faces into the sun
    Praising our leaders,
    We're getting in tune
    The music's played by the madmen

    Forever young, I want to be forever young
    Do you really want to live forever
    Forever -- and ever

    Some are like water
    Some are like the heat
    Some are a melody and some are the beat
    Sooner or later, they all will be gone
    Why don't they stay young?
    It's so hard to get old without a cause
    I don't want to perish like a fading horse
    Youth's like diamonds in the sun
    And diamonds are forever
    So many adventures couldn't happen today
    So many songs we forgot to play
    So many dreams swinging out of the blue
    We'll let them come true

    Forever young...


    Вечно молодые

    Давайте стильно потанцуем,
    Давайте танцевать,
    Небеса могут подождать,
    Мы только наблюдаем за небом,
    Надеясь на лучшее,
    Но ожидая худшего.
    Вы собираетесь сбросить бомбу или нет?
    Давайте умрем молодыми или
    будем жить вечно
    У нас нет власти.
    Но мы никогда не скажем никогда
    сидя в песочнице.
    Жизнь — это короткое путешествие
    Музыка — для грустных людей
    Можете представить когда эта гонка победит?
    Превращая наши золотые лица в солнце
    восхваляя наших лидеров
    мы становимся мотивом
    музыки, которую играют сумасшедшие

    Вечно молодым, я хочу быть вечно молодым
    Ты правда хочешь жить вечно,
    вечно и навсегда

    Одни как вода,
    Другие — как пламень,
    Одни — мелодия, другие — бит,
    Раньше или позже, все они уйдут.
    Почему они не останутся молодыми?
    Так трудно состариться без причины.
    Я не хочу погибнуть как лошадь.
    Молодость как алмазы на солнце
    и алмазы вечны
    Так много приключений не произойдет сегодня
    Так много песен мы забыли спеть
    Так много мечтаний рассыпано небесами
    Мы сделаем их реальностью

    Вечно молодым

    Автор перевода — Юлия

  3.   #12
    Информация Дополнительная информация

    Администратор

    По умолчанию


    Цитата avatar

    Сообщение от Valusik Посмотреть сообщение
    Ехала сегодня на работу и, слушая музыку по радио, получила массу удовольствия. Играла песня Alphaville - Forever young. Даже слова с переводом захотелось найти, что я, собственно, и сделала. Итак:
    Хорошая композиция
    Специально для тебя смотри и слушай
    Lyrics - там опубликуй

Страница 2 из 2 ПерваяПервая 12

Похожие темы

  1. раздел
    Промышленность и энергетика
    Ответов: 0
    Последнее сообщение:
    04.09.2014, 13:04
  2. Готовимся к земле......
    автор: Виктория Горобинская
    раздел
    Киев
    Ответов: 3
    Последнее сообщение:
    04.08.2014, 10:00
  3. раздел
    Праздники
    Ответов: 1
    Последнее сообщение:
    15.12.2013, 12:13
  4. раздел
    Макияж
    Ответов: 0
    Последнее сообщение:
    10.02.2013, 14:46
  5. раздел
    Новости от NIKON
    Ответов: 0
    Последнее сообщение:
    18.07.2012, 20:34

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Метки этой темы

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •