Переводчик с любовью к фотографии
Переводчик с большой любовью к фотографии - очень серьезный диагноз.
Для меня моя работа - это и средство к существованию и хобби по жизни. В силу тех обстоятельств, что переводчику чаще всего приходится менять места работы в связи с окончанием различных проектов, именно это меня и толкает к постоянному росту, развивая свой профессионализм и навыки творчества.
На протяжении 16 лет пришлось сменить несколько мест работы и участвовать во многих долгосрочных и краткосрочных проектах.
Но так уж устроена жизнь, что я все равно нахожусь в постоянном творческом поиске, переводов для души.
Так и нашла я свой райский уголок - здесь на «ФотоГалерее», сначала как, активный посетитель этого форума, так как фотография – это одна из любимых тем для отдыха, а затем, случайно сделав 1 перевод статьи для сайта, с тех пор не могу остановиться… Вот, так сюда попал переводчик. Если нравится, читайте, получайте удовольствие вместе со мной... мечтайте вместе со мной и воплощайте свои мечты... Очень хочется надеяться, что появляющиеся здесь переводные статьи станут вспомогательным материалом для идей и раскрытия талантов... Так хочется, чтобы здесь появлялось как можно больше шикарных авторских фоторабот! А авторские статьи не затмевали имя Галерея Профессионального Фото Дизайна. Если бы человеку давалось несколько жизней, то я одну из них обязательно посвятила бы фотографии.
- Tab Content
-
Старая активность
-
11.12.2019, 04:32Крым: Симферополь I, 13 декабря 2019 Облачно, без осадков. Температура ночью -1°, днём 9°. Ветер восточный, 3 м/с. Атмосферное давление ночью 739 мм рт.ст., днём 739 мм рт.ст.Вероятность осадков...Ответов: 6252 | Просмотров: 140212
-
11.12.2019, 01:45С Днем Рождения Игорь! От всей души поздравляю тебя и желаю тебе всего самого наилучшего!Ответов: 0 | Просмотров: 10
-
11.12.2019, 01:37Крым: Ялта, 13 декабря 2019 Переменная облачность, без осадков. Температура ночью 6°, днём 10°. Ветер восточный, 4 м/с. Атмосферное давление ночью 751 мм рт.ст., днём 750 мм рт.ст. Вероятность...Ответов: 6252 | Просмотров: 140212
-
10.12.2019, 22:30Крым: Симферополь I, 10 декабря 2019 Облачно, без осадков. Температура ночью 0°, днём 9°. Ветер восточный, 2 м/с. Атмосферное давление ночью 746 мм рт.ст., днём 746 мм рт.ст.Вероятность осадков 7%...Ответов: 6252 | Просмотров: 140212
-
10.12.2019, 22:30Крым: Симферополь I, 11 декабря 2019 Облачно, без осадков. Температура ночью 2°, днём 9°. Ветер восточный, 3 м/с. Атмосферное давление ночью 746 мм рт.ст., днём 746 мм рт.ст.Вероятность осадков 5%...Ответов: 6252 | Просмотров: 140212
-
10.12.2019, 22:30Крым: Симферополь I, 12 декабря 2019 Переменная облачность, без осадков. Температура ночью 1°, днём 9°. Ветер восточный, 4 м/с. Атмосферное давление ночью 742 мм рт.ст., днём 744 мм...Ответов: 6252 | Просмотров: 140212
-
10.12.2019, 13:56Крым: Ялта, 10 декабря 2019 Переменная облачность, небольшой дождь. Температура ночью 8°, днём 11°. Ветер восточный, 3 м/с. Атмосферное давление ночью 757 мм рт.ст., днём 756 мм рт.ст. Вероятность...Ответов: 6252 | Просмотров: 140212
-
10.12.2019, 13:56Крым: Ялта, 11 декабря 2019 Переменная облачность, без осадков. Температура ночью 8°, днём 11°. Ветер восточный, 4 м/с. Атмосферное давление ночью 757 мм рт.ст., днём 757 мм рт.ст. Вероятность...Ответов: 6252 | Просмотров: 140212
-
10.12.2019, 13:56Крым: Ялта, 12 декабря 2019 Переменная облачность, без осадков. Температура ночью 6°, днём 11°. Ветер восточный, 6 м/с. Атмосферное давление ночью 755 мм рт.ст., днём 753 мм рт.ст. Вероятность...Ответов: 6252 | Просмотров: 140212
-
10.12.2019, 13:56Крым: Симферополь I, 10 декабря 2019 Облачно, без осадков. Температура ночью 0°, днём 9°. Ветер восточный, 2 м/с. Атмосферное давление ночью 746 мм рт.ст., днём 746 мм рт.ст.Вероятность осадков 7%...Ответов: 6252 | Просмотров: 140212
-
10.12.2019, 13:56Крым: Симферополь I, 11 декабря 2019 Облачно, без осадков. Температура ночью 2°, днём 9°. Ветер восточный, 3 м/с. Атмосферное давление ночью 747 мм рт.ст., днём 747 мм рт.ст.Вероятность осадков 5%...Ответов: 6252 | Просмотров: 140212
-
10.12.2019, 13:56Крым: Симферополь I, 12 декабря 2019 Переменная облачность, без осадков. Температура ночью 1°, днём 9°. Ветер восточный, 4 м/с. Атмосферное давление ночью 743 мм рт.ст., днём 744 мм...Ответов: 6252 | Просмотров: 140212
-
10.12.2019, 13:56Лужков приказал на лето расставить в московских парках 148 ульев. Теперь москвичи обязаны будут подкармливать не только главного пасечника, но и всех его трутней.Ответов: 1121 | Просмотров: 1547
-
10.12.2019, 13:56727. Новый директор НИИ — большой демократ. Он запросто пришел в лабораторию и жмет руки сотрудникам. Те представляются: — Иванов. — очень приятно! — Петров. — очень приятно! — Рабинович....Ответов: 1121 | Просмотров: 1547
-
10.12.2019, 13:56Пошел в деревне искать биотуалет, но мне в доступных словах сказали, что местные используют биополе!Ответов: 1121 | Просмотров: 1547
-
10.12.2019, 13:56У обычных людей подкова над входной дверью - это к счастью. А только у Ксении Собчак - это запаска.Ответов: 1121 | Просмотров: 1547
-
10.12.2019, 13:56В автобусе рядом с миловидной девушкой сидит пьяный мужик. Шумно портит воздух, чем привлекает всеобщее внимание пассажиров. Повернувшись к покрасневшей девушке говорит: - А ты вали всё на меня,...Ответов: 1121 | Просмотров: 1547
-
10.12.2019, 13:56Странно, что победу темнокожего президента в США и даже получение им Нобелевской премии не приписали себе ни ФСБ, ни МИД, ни МВД, ни МЧС, ни Примаков...Ответов: 1121 | Просмотров: 1547
-
10.12.2019, 13:56- Президенту Медведеву в Вятке подарили лыжи! - Это намек... - Намек на что? - Или - что надо встать на лыжи, как Путин, или встать на лыжи и идти подальше...Ответов: 1121 | Просмотров: 1547
-
10.12.2019, 13:56— Нет, сегодня явно не мой день, — недовольно подумал младенец и раздраженно заорал. Первый раз в жизни.Ответов: 1121 | Просмотров: 1547
-
10.12.2019, 13:56Туризм - это переноска неимоверных тяжестей на немыслимые расстояния без видимых на то причин.Ответов: 1121 | Просмотров: 1547
-
10.12.2019, 13:56- Ведущий передачи «Смак» Иван Ургант тёр морковку на тёрке, и стёр морковку по локоть.Ответов: 1121 | Просмотров: 1547
-
10.12.2019, 13:56Крыс не любят. Но ежик — крыса с иголками и коротким хвостом. Белка — пушистая крыса с пушистым хвостом. Вывод: главное — дизайн и маркетинг!Ответов: 1121 | Просмотров: 1547
-
10.12.2019, 13:56Величайшая провокация 20 века. Праздник 8 марта придумали торговцы цветами, а свалили все на Клару Цеткин.Ответов: 1121 | Просмотров: 1547
-
10.12.2019, 13:56Расстроенный рыбак, ничего не словив, идет вдоль берега с баулами с палаткой, надувной лодкой и 15-ю удочками... И вдруг замечает такую картину! Мужик стоит по пояс в воде, считает: раз! два! три!...Ответов: 1121 | Просмотров: 1547
-
10.12.2019, 13:56О, эта коварная женская месть! 14 февраля: - А ты разве католичка? 23 февраля: - А ты разве военный?Ответов: 1121 | Просмотров: 1547
-
10.12.2019, 13:56Встречаются два одессита. Один другого спрашивает: Как вы думаете, Крым уже таки Да или еще Нет?Ответов: 1121 | Просмотров: 1547
-
10.12.2019, 13:56- Не знаю, что подарить подруге на 8-е марта... - А когда у нее 8-е марта?Ответов: 1121 | Просмотров: 1547
-
10.12.2019, 13:56- Далась тебе эта Ленка! - Вот именно, что пока не далась...Ответов: 1121 | Просмотров: 1547
-
10.12.2019, 13:56Наташа очень боится виски с колой. Потому что после виски с колой Наташа уже ничего не боится.Ответов: 1121 | Просмотров: 1547
Публичные сообщения: 2
Базовая информация
- Дата рождения
- 26.05.1972 (47)
О Виктория Горобинская
- Ваше Имя:
- Виктория
- Фамилия:
- Горобинска
- Пол:
- Женский
- Заголовок информационного блока:
- Переводчик с любовью к фотографии
- Информационный блок:
- [b]Переводчик с большой любовью к фотографии - очень серьезный диагноз.[/b]
Для меня моя работа - это и средство к существованию и хобби по жизни. В силу тех обстоятельств, что переводчику чаще всего приходится менять места работы в связи с окончанием различных проектов, именно это меня и толкает к постоянному росту, развивая свой профессионализм и навыки творчества.
На протяжении 16 лет пришлось сменить несколько мест работы и участвовать во многих долгосрочных и краткосрочных проектах.
Но так уж устроена жизнь, что я все равно нахожусь в постоянном творческом поиске, переводов для души.
Так и нашла я свой райский уголок - здесь на «ФотоГалерее», сначала как, активный посетитель этого форума, так как фотография – это одна из любимых тем для отдыха, а затем, случайно сделав 1 перевод статьи для сайта, с тех пор не могу остановиться… Вот, так сюда попал переводчик. Если нравится, читайте, получайте удовольствие вместе со мной... мечтайте вместе со мной и воплощайте свои мечты... Очень хочется надеяться, что появляющиеся здесь переводные статьи станут вспомогательным материалом для идей и раскрытия талантов... Так хочется, чтобы здесь появлялось как можно больше шикарных авторских фоторабот! А авторские статьи не затмевали имя Галерея Профессионального Фото Дизайна. Если бы человеку давалось несколько жизней, то я одну из них обязательно посвятила бы фотографии.
Мои контактные даные
- Страна:
- USSR
- Город:
- Kiev
Социальные сети
- Facebook:
- https://www.facebook.com/vgorobinskaya
- Google Plus:
- https://plus.google.com/u/0/110667830955692001058
- Twitter:
- http://twitter.com/Sonechko121
Немного обо мне
- Моя фототехника:
- Fujifilm 14 Megapix
- Пару слов о себе:
- "Переводы как женщины: если верны, то некрасивы, а если красивы, то неверны"
Статистика
Всего сообщений
- Всего сообщений
- 2,370
- Сообщений в день
- 0.80
- Последнее сообщение
- Анекдот месяца. Июль 29.07.2012 14:09
Публичные сообщения
- Всего сообщений
- 2
- Самое новое сообщение
- 19.03.2013 11:53
Дополнительная информация
- Последняя активность
- 11.12.2019 02:30
- Регистрация
- 08.11.2011
Друзья 11
Портфолио Виктория Горобинская
|
|
Новые записи
Попытка вернуть тепло уютного костра в Галерейку
Во многом благодаря вот таким теплым словам поддержки, я еще верю во что-то хорошее: " Здравствуйте, Виктория. Сегодня полистала Империю Фото Галереи. Спасибо за память и песни. Желаю Вашему "курсу на выживание" выжить и жить, чтобы вернулась0 Спасибо, 0 Likes, 0 Полезно, 0 Не нравится
Из любви к стоматологии
Зубы Ватерлоо.
Процедура протезирования зубов стала очень популярной в этот период для состоятельных людей и дворянского общества. Основным источником таких зубов были трупы, находящиеся в морге или бедные люди, продающие свои зубы за деньги. После битвы Ватерлоо0 Спасибо, 0 Likes, 0 Полезно, 0 Не нравится
Я пришла к тебе совсем и не спрашивай зачем....
Вчера исполнилось 11 лет, как я стала членом Фото Галереи. Год отсутствия... Год пустоты, год тоски и грусти.... Именно год спустя я поняла, что , как поется в песне: "Жизнь тает, как лед в бокале".... Галерейка, несмотря0 Спасибо, 0 Likes, 0 Полезно, 0 Не нравится
Когда хочется зимы
Когда хочется зимы и мало-мальски новогоднего настроения, а в Киеве дождь и температура + 7 - +10, на деревьях распускаются почки и оживают мухи, приходится просто просматривать подаренные зимние фотографии и читать увлекательную зимнюю историю от фотографа
История, рассказанная фотографом:
Вчера была в Сосновке. Это тоже запасной аэродром в зимнее время. От0 Спасибо, 0 Likes, 0 Полезно, 0 Не нравится
Чай у костра
Восстановленная запись от 21 декабря 2017 года: Галерейка всегда была для меня уютным местом отдыха и умиротворения. Пребывание здесь - ощущение сродни отдыху у костра с кружкой чая. Поэтому подаренная мне не так давно серия фотографий лесного костра вызвали у меня ностальгические чувства.... Ох уж этот манящий дымок костра....
От автора фотографий: В чайный день, да ещё отмечаемый между народами,0 Спасибо, 0 Likes, 0 Полезно, 0 Не нравится
13.10.2017
- 02:16 - -= Hidden Content =- нажал(а) Likes к сообщению admin: Красивые фотографии и изображения
- 00:07 - Виктория Горобинская нажал(а) Полезно к сообщению admin: СССР. Эпоха развитого социализма. Дeja vu
08.10.2017
- 02:05 - -= Hidden Content =- нажал(а) Likes к сообщению Игорь Копылов: Нас похоронили заживо
07.10.2017
- 16:56 - -= Hidden Content =- нажал(а) Likes к сообщению admin: Обывательская заметка о феминизме
03.10.2017
- 14:48 - Виктория Горобинская нажал(а) Полезно к сообщению admin: Важные вехи в истории, о которых рассказывают фотографии!
02.10.2017
- 18:34 - -= Hidden Content =- нажал(а) Likes к сообщению Виктория Горобинская: Видео: Удивительные касатки
- 18:26 - -= Hidden Content =- нажал(а) Likes к сообщению Виктория Горобинская: Первый таймлапс 8K, снятый фотокамерой Nikon D850
01.10.2017
- 23:29 - -= Hidden Content =- нажал(а) Likes к сообщению admin: Красивые фотографии и изображения
- 23:29 - -= Hidden Content =- нажал(а) Likes к сообщению admin: Красивые фотографии и изображения
- 23:29 - -= Hidden Content =- нажал(а) Likes к сообщению admin: Красивые фотографии и изображения
- 23:29 - -= Hidden Content =- нажал(а) Likes к сообщению admin: Красивые фотографии и изображения
- 23:27 - -= Hidden Content =- нажал(а) Likes к сообщению admin: Красивые фотографии и изображения
- 23:27 - -= Hidden Content =- нажал(а) Likes к сообщению admin: Красивые фотографии и изображения
- 23:27 - -= Hidden Content =- нажал(а) Likes к сообщению admin: Красивые фотографии и изображения
30.09.2017
- 19:04 - -= Hidden Content =- нажал(а) Likes к сообщению admin: Фильм Алексея Пиманова «Крым»
26.09.2017
- 09:22 - -= Hidden Content =- нажал(а) Likes к сообщению Виктория Горобинская: Интернет-приложение «What The Lens» поможет найти идеальный объектив для фотокамеры
20.09.2017
- 17:54 - -= Hidden Content =- нажал(а) Likes к сообщению Tester: Свидетельства о древних развитых цивилизациях