Переводчик с любовью к фотографии

Переводчик с большой любовью к фотографии - очень серьезный диагноз.

Для меня моя работа - это и средство к существованию и хобби по жизни. В силу тех обстоятельств, что переводчику чаще всего приходится менять места работы в связи с окончанием различных проектов, именно это меня и толкает к постоянному росту, развивая свой профессионализм и навыки творчества.

На протяжении 16 лет пришлось сменить несколько мест работы и участвовать во многих долгосрочных и краткосрочных проектах.
Но так уж устроена жизнь, что я все равно нахожусь в постоянном творческом поиске, переводов для души.

Так и нашла я свой райский уголок - здесь на «ФотоГалерее», сначала как, активный посетитель этого форума, так как фотография – это одна из любимых тем для отдыха, а затем, случайно сделав 1 перевод статьи для сайта, с тех пор не могу остановиться… Вот, так сюда попал переводчик. Если нравится, читайте, получайте удовольствие вместе со мной... мечтайте вместе со мной и воплощайте свои мечты... Очень хочется надеяться, что появляющиеся здесь переводные статьи станут вспомогательным материалом для идей и раскрытия талантов... Так хочется, чтобы здесь появлялось как можно больше шикарных авторских фоторабот! А авторские статьи не затмевали имя Галерея Профессионального Фото Дизайна. Если бы человеку давалось несколько жизней, то я одну из них обязательно посвятила бы фотографии.

  • Аватар для Игорь Копылов
    16.12.2018, 15:03
    Игорь Копылов ответил(-а) в теме 2018 Прогноз погоды в Крыму в разделе Крым
    Крым: Феодосия, 16 декабря 2018 Облачно, без осадков. Температура ночью 2°, днём 4°. Ветер северо-восточный, 7 м/с. Атмосферное давление ночью 767 мм рт.ст., днём 768 мм рт.ст.Вероятность осадков...
    Ответов: 2668 | Просмотров: 49041
  • Аватар для Игорь Копылов
    16.12.2018, 15:03
    Игорь Копылов ответил(-а) в теме 2018 Прогноз погоды в Крыму в разделе Крым
    Крым: Феодосия, 17 декабря 2018 Облачно, без осадков. Температура ночью -1°, днём 2°. Ветер северо-восточный, 7 м/с. Атмосферное давление ночью 763 мм рт.ст., днём 765 мм рт.ст.Вероятность осадков...
    Ответов: 2668 | Просмотров: 49041
  • Аватар для Игорь Копылов
    16.12.2018, 15:03
    Игорь Копылов ответил(-а) в теме 2018 Прогноз погоды в Крыму в разделе Крым
    Крым: Феодосия, 18 декабря 2018 Облачно, временами небольшие осадки. Температура ночью -1°, днём 2°. Ветер северный, 6 м/с. Атмосферное давление ночью 765 мм рт.ст., днём 763 мм рт.ст.Вероятность...
    Ответов: 2668 | Просмотров: 49041
  • Аватар для Игорь Копылов
    16.12.2018, 12:50
    Игорь Копылов ответил(-а) в теме 2018 Прогноз погоды в Крыму в разделе Крым
    Крым: Ялта, 16 декабря 2018 Переменная облачность, без осадков. Температура ночью 5°, днём 9°. Ветер северо-восточный, 7 м/с. Атмосферное давление ночью 762 мм рт.ст., днём 761 мм рт.ст....
    Ответов: 2668 | Просмотров: 49041
  • Аватар для Игорь Копылов
    16.12.2018, 12:50
    Игорь Копылов ответил(-а) в теме 2018 Прогноз погоды в Крыму в разделе Крым
    Крым: Ялта, 17 декабря 2018 Переменная облачность, небольшой дождь. Температура ночью 5°, днём 9°. Ветер северный, 4 м/с. Атмосферное давление ночью 759 мм рт.ст., днём 758 мм рт.ст. Вероятность...
    Ответов: 2668 | Просмотров: 49041
  • Аватар для Игорь Копылов
    16.12.2018, 12:50
    Игорь Копылов ответил(-а) в теме 2018 Прогноз погоды в Крыму в разделе Крым
    Крым: Ялта, 18 декабря 2018 Переменная облачность, небольшой дождь. Температура ночью 5°, днём 8°. Ветер северо-восточный, 5 м/с. Атмосферное давление ночью 759 мм рт.ст., днём 760 мм рт.ст....
    Ответов: 2668 | Просмотров: 49041
  • Аватар для Игорь Копылов
    16.12.2018, 11:01
    Игорь Копылов ответил(-а) в теме 2018 Прогноз погоды в Крыму в разделе Крым
    Крым: Феодосия, 16 декабря 2018 Облачно, без осадков. Температура ночью 2°, днём 4°. Ветер северо-восточный, 7 м/с. Атмосферное давление ночью 767 мм рт.ст., днём 768 мм рт.ст.Вероятность осадков...
    Ответов: 2668 | Просмотров: 49041
  • Аватар для Игорь Копылов
    16.12.2018, 11:01
    Игорь Копылов ответил(-а) в теме 2018 Прогноз погоды в Крыму в разделе Крым
    Крым: Феодосия, 17 декабря 2018 Облачно, без осадков. Температура ночью -1°, днём 2°. Ветер северный, 4 м/с. Атмосферное давление ночью 763 мм рт.ст., днём 765 мм рт.ст.Вероятность осадков 5%...
    Ответов: 2668 | Просмотров: 49041
  • Аватар для Игорь Копылов
    16.12.2018, 11:01
    Игорь Копылов ответил(-а) в теме 2018 Прогноз погоды в Крыму в разделе Крым
    Крым: Феодосия, 18 декабря 2018 Облачно, временами небольшие осадки. Температура ночью -1°, днём 2°. Ветер северный, 6 м/с. Атмосферное давление ночью 765 мм рт.ст., днём 763 мм рт.ст.Вероятность...
    Ответов: 2668 | Просмотров: 49041
  • Аватар для Игорь Копылов
    16.12.2018, 11:01
    Игорь Копылов ответил(-а) в теме 2018 Декабрь. Самые смешные анекдоты в разделе 2018
    - Как ты достала такого идеального мужа? - Как, как... Я не отходила от него ни на шаг, постоянно окружала заботой, во всём давала правильные советы... и достала.
    Ответов: 573 | Просмотров: 306
  • Аватар для Игорь Копылов
    16.12.2018, 11:01
    Игорь Копылов ответил(-а) в теме 2018 Декабрь. Самые смешные анекдоты в разделе 2018
    Надпись на грузовике: 'Осторожно! ГАЗ!' Надпись на железном заборе: 'Не ссать! Штраф 1000 вольт'. Надпись на контейнере: 'Не вскрывать! Радиация'. Последние четыре буквы зачёркнуты и добавлено: 'яиц'.
    Ответов: 573 | Просмотров: 306
  • Аватар для Игорь Копылов
    16.12.2018, 11:01
    Игорь Копылов ответил(-а) в теме 2018 Декабрь. Самые смешные анекдоты в разделе 2018
    Все женщины одинаковы — каждая неповторима.
    Ответов: 573 | Просмотров: 306
  • Аватар для Игорь Копылов
    16.12.2018, 11:01
    Игорь Копылов ответил(-а) в теме 2018 Декабрь. Самые смешные анекдоты в разделе 2018
    Блондинка на занятиях по ПДД. Инструктор: В каком порядке автомобили должны проехать перекрёсток? блондинка: сначала Бентли, потом крутой БМВ, потом крутой Мерседес... инструктор: стоп, ... а...
    Ответов: 573 | Просмотров: 306
  • Аватар для Игорь Копылов
    16.12.2018, 11:01
    Игорь Копылов ответил(-а) в теме 2018 Декабрь. Самые смешные анекдоты в разделе 2018
    Федя так устал на работе, что заснул в трамвае. Когда он проснулся, то увидел,что напротив него сидит маленький мальчик. Федя ему улыбнулся. Мальчик начал дергать папу за рукав и говорить: -...
    Ответов: 573 | Просмотров: 306
  • Аватар для Игорь Копылов
    16.12.2018, 11:01
    Игорь Копылов ответил(-а) в теме 2018 Декабрь. Самые смешные анекдоты в разделе 2018
    Юные интернетчики в шоке: они узнали, что лайки — это собаки!
    Ответов: 573 | Просмотров: 306
  • Аватар для Игорь Копылов
    16.12.2018, 11:01
    Игорь Копылов ответил(-а) в теме 2018 Декабрь. Самые смешные анекдоты в разделе 2018
    Вот так всегда: только жить начинаешь, а уже пора жениться.
    Ответов: 573 | Просмотров: 306
  • Аватар для Игорь Копылов
    16.12.2018, 11:01
    Игорь Копылов ответил(-а) в теме 2018 Декабрь. Самые смешные анекдоты в разделе 2018
    Мальвина, в хлам пьяная, заползает в мужской туалет, видит мужика со спущенными штанами: - О, Буратино, привет! А ты чо нос повесил?
    Ответов: 573 | Просмотров: 306
  • Аватар для Игорь Копылов
    16.12.2018, 07:07
    Игорь Копылов ответил(-а) в теме 2018 Прогноз погоды в Крыму в разделе Крым
    Крым: Симферополь I, 18 декабря 2018 Переменная облачность, без осадков. Температура ночью 0°, днём 4°. Ветер восточный, 4 м/с. Атмосферное давление ночью 748 мм рт.ст., днём 748 мм...
    Ответов: 2668 | Просмотров: 49041
  • Аватар для Игорь Копылов
    16.12.2018, 02:24
    Игорь Копылов ответил(-а) в теме 2018 Прогноз погоды в Крыму в разделе Крым
    Крым: Ялта, 18 декабря 2018 Переменная облачность, небольшой дождь. Температура ночью 5°, днём 9°. Ветер северо-восточный, 6 м/с. Атмосферное давление ночью 759 мм рт.ст., днём 759 мм рт.ст....
    Ответов: 2668 | Просмотров: 49041
  • Аватар для Игорь Копылов
    15.12.2018, 19:45
    Игорь Копылов ответил(-а) в теме 2018 Прогноз погоды в Крыму в разделе Крым
    Крым: Феодосия, 15 декабря 2018 Облачно, небольшой кратковременный дождь. Температура ночью 0°, днём 5°. Ветер северо-восточный, 5 м/с. Атмосферное давление ночью 767 мм рт.ст., днём 767 мм...
    Ответов: 2668 | Просмотров: 49041
  • Аватар для Игорь Копылов
    15.12.2018, 19:45
    Игорь Копылов ответил(-а) в теме 2018 Прогноз погоды в Крыму в разделе Крым
    Крым: Феодосия, 16 декабря 2018 Облачно, без осадков. Температура ночью 0°, днём 4°. Ветер северо-восточный, 6 м/с. Атмосферное давление ночью 767 мм рт.ст., днём 767 мм рт.ст.Вероятность осадков...
    Ответов: 2668 | Просмотров: 49041
  • Аватар для Игорь Копылов
    15.12.2018, 19:45
    Игорь Копылов ответил(-а) в теме 2018 Прогноз погоды в Крыму в разделе Крым
    Крым: Феодосия, 17 декабря 2018 Облачно, без осадков. Температура ночью -1°, днём 2°. Ветер северо-восточный, 6 м/с. Атмосферное давление ночью 764 мм рт.ст., днём 765 мм рт.ст.Вероятность осадков...
    Ответов: 2668 | Просмотров: 49041
  • Аватар для Игорь Копылов
    15.12.2018, 16:11
    Игорь Копылов ответил(-а) в теме 2018 Прогноз погоды в Крыму в разделе Крым
    Крым: Ялта, 15 декабря 2018 Облачно, небольшой дождь. Температура ночью 3°, днём 8°. Ветер северо-восточный, 6 м/с. Атмосферное давление ночью 763 мм рт.ст., днём 763 мм рт.ст. Вероятность осадков...
    Ответов: 2668 | Просмотров: 49041
  • Аватар для Игорь Копылов
    15.12.2018, 16:11
    Игорь Копылов ответил(-а) в теме 2018 Прогноз погоды в Крыму в разделе Крым
    Крым: Ялта, 16 декабря 2018 Переменная облачность, небольшой дождь. Температура ночью 4°, днём 8°. Ветер северо-восточный, 7 м/с. Атмосферное давление ночью 763 мм рт.ст., днём 762 мм рт.ст....
    Ответов: 2668 | Просмотров: 49041
  • Аватар для Игорь Копылов
    15.12.2018, 16:11
    Игорь Копылов ответил(-а) в теме 2018 Прогноз погоды в Крыму в разделе Крым
    Крым: Ялта, 17 декабря 2018 Переменная облачность, небольшой дождь. Температура ночью 5°, днём 9°. Ветер северо-восточный, 5 м/с. Атмосферное давление ночью 760 мм рт.ст., днём 759 мм рт.ст....
    Ответов: 2668 | Просмотров: 49041
  • Аватар для Игорь Копылов
    15.12.2018, 13:50
    Игорь Копылов ответил(-а) в теме 2018 Прогноз погоды в Крыму в разделе Крым
    Крым: Феодосия, 15 декабря 2018 Облачно, без осадков. Температура ночью 0°, днём 5°. Ветер северо-восточный, 5 м/с. Атмосферное давление ночью 767 мм рт.ст., днём 767 мм рт.ст.Вероятность осадков...
    Ответов: 2668 | Просмотров: 49041
  • Аватар для Игорь Копылов
    15.12.2018, 13:50
    Игорь Копылов ответил(-а) в теме 2018 Прогноз погоды в Крыму в разделе Крым
    Крым: Феодосия, 16 декабря 2018 Облачно, без осадков. Температура ночью 0°, днём 4°. Ветер северо-восточный, 6 м/с. Атмосферное давление ночью 767 мм рт.ст., днём 768 мм рт.ст.Вероятность осадков...
    Ответов: 2668 | Просмотров: 49041
  • Аватар для Игорь Копылов
    15.12.2018, 13:50
    Игорь Копылов ответил(-а) в теме 2018 Прогноз погоды в Крыму в разделе Крым
    Крым: Феодосия, 17 декабря 2018 Облачно, без осадков. Температура ночью -1°, днём 2°. Ветер северо-восточный, 6 м/с. Атмосферное давление ночью 764 мм рт.ст., днём 766 мм рт.ст.Вероятность осадков...
    Ответов: 2668 | Просмотров: 49041
  • Аватар для Игорь Копылов
    15.12.2018, 11:48
    Игорь Копылов ответил(-а) в теме 2018 Прогноз погоды в Крыму в разделе Крым
    Крым: Симферополь I, 15 декабря 2018 Облачно, временами дождь. Температура ночью -2°, днём 4°. Ветер восточный, 4 м/с. Атмосферное давление ночью 752 мм рт.ст., днём 752 мм рт.ст.Вероятность...
    Ответов: 2668 | Просмотров: 49041
  • Аватар для Игорь Копылов
    15.12.2018, 11:48
    Игорь Копылов ответил(-а) в теме 2018 Прогноз погоды в Крыму в разделе Крым
    Крым: Симферополь I, 16 декабря 2018 Облачно, небольшой кратковременный дождь. Температура ночью 0°, днём 5°. Ветер восточный, 5 м/с. Атмосферное давление ночью 751 мм рт.ст., днём 752 мм...
    Ответов: 2668 | Просмотров: 49041
Показать ещё

Публичные сообщения: 2

  1. Весь диалог
    Виктория,добрый день!
    Я, к большому сожалению, сейчас не часто появляюсь здесь на страничках. Есть проблемы на работе и пока их не "разгребу", не получится пообщаться на сайте. Просто структура, где я сейчас тружусь-разваливается и все дела связаны с предстоящей её трансформацией..
    Прочел Ваше сообщение, что были намерения скопировать кое-какие мои фотографии. Никаких вопросов! Сколько душе угодно! Я из этого никакой монополии не создаю. Просто скажите мне, что Вам надо и я отправлю подлинники на Ваш электронный адрес.
    Если необходимо будет связаться со мной, то пишите на мой "ящик: fox2fox@mail.ru
    С уважением,

    Виктор
  2. Весь диалог
    Спасибо Вам за высокие оценки моему творчеству.Очень приятно! Постараюсь и дальше радовать всех красотами нашего края. Так что заходите в гости на страничку. Буду рад Вас видеть.
Показаны публичные сообщения с 1 по 2 из 2
О Виктория Горобинская

Базовая информация

Дата рождения
26.05.1972 (46)
О Виктория Горобинская
Ваше Имя:
Виктория
Фамилия:
Горобинска
Пол:
Женский
Заголовок информационного блока:
Переводчик с любовью к фотографии
Информационный блок:
[b]Переводчик с большой любовью к фотографии - очень серьезный диагноз.[/b]

Для меня моя работа - это и средство к существованию и хобби по жизни. В силу тех обстоятельств, что переводчику чаще всего приходится менять места работы в связи с окончанием различных проектов, именно это меня и толкает к постоянному росту, развивая свой профессионализм и навыки творчества.

На протяжении 16 лет пришлось сменить несколько мест работы и участвовать во многих долгосрочных и краткосрочных проектах.
Но так уж устроена жизнь, что я все равно нахожусь в постоянном творческом поиске, переводов для души.

Так и нашла я свой райский уголок - здесь на «ФотоГалерее», сначала как, активный посетитель этого форума, так как фотография – это одна из любимых тем для отдыха, а затем, случайно сделав 1 перевод статьи для сайта, с тех пор не могу остановиться… Вот, так сюда попал переводчик. Если нравится, читайте, получайте удовольствие вместе со мной... мечтайте вместе со мной и воплощайте свои мечты... Очень хочется надеяться, что появляющиеся здесь переводные статьи станут вспомогательным материалом для идей и раскрытия талантов... Так хочется, чтобы здесь появлялось как можно больше шикарных авторских фоторабот! А авторские статьи не затмевали имя Галерея Профессионального Фото Дизайна. Если бы человеку давалось несколько жизней, то я одну из них обязательно посвятила бы фотографии.
Мои контактные даные
Страна:
USSR
Город:
Kiev
Социальные сети
Facebook:
https://www.facebook.com/vgorobinskaya
Google Plus:
https://plus.google.com/u/0/110667830955692001058
Twitter:
http://twitter.com/Sonechko121
Немного обо мне
Моя фототехника:
Fujifilm 14 Megapix
Пару слов о себе:
"Переводы как женщины: если верны, то некрасивы, а если красивы, то неверны"

Статистика


Всего сообщений
Всего сообщений
2,366
Сообщений в день
0.91
Последнее сообщение
Анекдот месяца. Июль 29.07.2012 14:09
Публичные сообщения
Всего сообщений
2
Самое новое сообщение
19.03.2013 11:53
Дополнительная информация
Последняя активность
16.12.2018 17:11
Регистрация
08.11.2011

Друзья 11

  1. Игорь Копылов

    Игорь Копылов вне форума

    Администратор

    • Отправить сообщение для Игорь Копылов с помощью ICQ
    • Отправить сообщение для Игорь Копылов с помощью Skype™
    Игорь Копылов
Показаны друзья с 11 по 11 из 11

Портфолио Виктория Горобинская

Статистика
  • Портфолио: 0
  • Всего комментариев: 1240
  • Последняя загрузка:
  • Последний комментарий: Re: Синхронный полёт
  • Просмотров: 0
  • Total Sticky: 0
  • Всего проголосовало: 0
  • Объем на диске: 0
Просмотреть Блог Виктория Горобинская

Новые записи

Попытка вернуть тепло уютного костра в Галерейку



Во многом благодаря вот таким теплым словам поддержки, я еще верю во что-то хорошее: " Здравствуйте, Виктория. Сегодня полистала Империю Фото Галереи. Спасибо за память и песни. Желаю Вашему "курсу на выживание" выжить и жить, чтобы вернулась
0 Спасибо, 0 Likes, 0 Полезно, 0 Не нравится

Читать дальше

Из любви к стоматологии

Зубы Ватерлоо.

Процедура протезирования зубов стала очень популярной в этот период для состоятельных людей и дворянского общества. Основным источником таких зубов были трупы, находящиеся в морге или бедные люди, продающие свои зубы за деньги. После битвы Ватерлоо
0 Спасибо, 0 Likes, 0 Полезно, 0 Не нравится

Читать дальше

Обновлено 10.11.2018 в 21:12 Виктория Горобинская

Категории
Это интересно знать

Я пришла к тебе совсем и не спрашивай зачем....






Вчера исполнилось 11 лет, как я стала членом Фото Галереи. Год отсутствия... Год пустоты, год тоски и грусти.... Именно год спустя я поняла, что , как поется в песне: "Жизнь тает, как лед в бокале".... Галерейка, несмотря
0 Спасибо, 0 Likes, 0 Полезно, 0 Не нравится

Читать дальше

Когда хочется зимы

Когда хочется зимы и мало-мальски новогоднего настроения, а в Киеве дождь и температура + 7 - +10, на деревьях распускаются почки и оживают мухи, приходится просто просматривать подаренные зимние фотографии и читать увлекательную зимнюю историю от фотографа




История, рассказанная фотографом:
Вчера была в Сосновке. Это тоже запасной аэродром в зимнее время. От
0 Спасибо, 0 Likes, 0 Полезно, 0 Не нравится

Читать дальше

Обновлено 31.12.2017 в 00:35 Виктория Горобинская

Категории
Фототерапия

Чай у костра

Восстановленная запись от 21 декабря 2017 года: Галерейка всегда была для меня уютным местом отдыха и умиротворения. Пребывание здесь - ощущение сродни отдыху у костра с кружкой чая. Поэтому подаренная мне не так давно серия фотографий лесного костра вызвали у меня ностальгические чувства.... Ох уж этот манящий дымок костра....



От автора фотографий: В чайный день, да ещё отмечаемый между народами,
0 Спасибо, 0 Likes, 0 Полезно, 0 Не нравится

Читать дальше

Обновлено 30.12.2017 в 18:49 Виктория Горобинская

Категории
Фототерапия

13.10.2017


08.10.2017


07.10.2017


03.10.2017


02.10.2017


01.10.2017


30.09.2017


26.09.2017


20.09.2017


Награды - 2 Награды - 11 Баллов

Привью Награда Описание
Мастер Золотого Пера Мастер Золотого Пера Название: Мастер Золотого Пера
Время награждения: 25.08.2012, 12:24
Награжден за: Создание полезных, интересных, познавательных и уникальных статей
500 Сообщений 500 Сообщений Название: 500 Сообщений
Награда - благодарность за 500 сообщений на форуме
Время награждения: 10.05.2013, 06:27
Награжден за: Награда - благодарность за 500 сообщений на форуме